Raúl

Ask!   Zazzle   OneEyeOwl   Flickr   Spoonflower   Soligami   Twitter   Old blog   Older blog   

A designer that likes to do a little bit of a lot of things, as a good monkey I get into anything that looks fun, challenging (but that I can do sitting in my study) and creative.

But I'm not constant... as you can see here.

twitter.com/dodopurpura:

    http://kochalka.tumblr.com/post/83194996918/monster-aleks-kochalka-help-can-anyone →

    monster-aleks:

    kochalka:

    Help! Can anyone translate the phrase “Clear Progress?” into Spanish, Italian, French or German? The only language we know is Glork.

    hmmm. guess its more of a common idiom in English than in Spanish…but in any case, in Spanish it would be "procedimiento…

    I that case “Procedimiento claro” is the wrong translation, “Claro” in this case is like “transparent”. You want “Clear” as in “Erase”.

    Is for the game? If is for that, you want “Delete Progress” then the translation should be “Eliminar Avance”. More or less, not perfect translation there.

    When asking for translations (both ways) is really important to have the context.

    — 9 hours ago with 8 notes
    Inking dragons, first with a very thin nib pen, later will come my normal nib to add some line variation.

    Inking dragons, first with a very thin nib pen, later will come my normal nib to add some line variation.

    — 1 day ago with 2 notes
    #dragon  #drawing  #ink  #wip 
    Dodo on Flickr.

    Dodo on Flickr.

    — 3 days ago

    Tri-Dragon drawing ready to ink

    — 1 week ago with 2 notes
    #dragon  #drawing  #wip 
    Two ready, one more to go.

    Two ready, one more to go.

    — 1 week ago
    #dragon  #water  #earth  #wip  #pencil  #ilustration 
    $5 off and free shipping on my S6 designs! →

    My Patterns and illustrations in a lot of cool products, offer valid thru April 13, worldwide shipping!

    (Except on Rugs, framed art and stretched canvases and throws pillos with inserts.)

    — 1 week ago
    #s6  #society6  #promo  #Illustration  #patterns  #products 
    Good place to keep your bus ticket.

    Good place to keep your bus ticket.

    — 2 weeks ago
    Robotech test

    Robotech test

    — 2 weeks ago